Písaři byli již od starověku nepostradatelnými a váženými členy společnosti, protože jako jedni z mála uměli číst a psát. Ve středověku byli někteří z nich zaměstnaní u dvora, jiní žili v klášterech, a kromě právních dokumentů měli na starost veškerou korespondenci, vedení kronik a vytváření kopií rukopisů. V Manuscriptoriu se můžete podívat, jak některé takové […]
Písařské řemeslo v proměnách času Read More »
Pokud vyhynou včely, lidstvo je přežije jen o čtyři roky, napsal Albert. Ne ten supermarket, Albert Einstein, tudíž na tom asi něco bude. My s láskou pečujeme o tu naši jednu Beey a ona za to usnadňuje život stále více klientům. Nově bude vytvářet titulky i pro TV Prima, což je rozhodně moc prima, ale
Beey newsletter: Je pravda, že by lidstvo bez včel nepřežilo? Read More »
Z tisku: Nové technologie při převodu mluveného slova na text jsou čím dál dokonalejší. Webová aplikace Beey, kterou vyvinula česká firma Newton Technologies, dokáže přepsat mluvené slovo do několika minut ze 16 jazyků a nabízí široké možnosti, jak s přepisem dále pracovat.
Průmyslové spektrum: Zápis z porady na pár kliknutí Read More »
Beey je na jazyky talentovaná. Je jí téměř jedno, v kterém jazyce přepisuje, i když má samozřejmě své oblíbené. Navíc jsme ji teď naučili spoustu nového (mrkněte níže). Chceme ji učit hlavně to, co požadují klienti a zájemci o naše služby. Tak nám dejte vědět, co by se hodilo zrovna vám. A my vám za odměnu prozradíme slovo, kterému rozumí
Víte, jaké slovo se řekne ve všech jazycích stejně? A nemyslíme tím „robot“ Read More »
Ten, kdo už nějakou dobu pracuje s aplikací Beey, ví, že naší přidanou hodnotou je snaha reagovat na zpětnou vazbu a přání našich uživatelů, aby se v prostředí Beey cítili dobře a aby jim práce šla hladce jak po másle. Zároveň si zakládáme na jednoduchosti a přímočarosti našeho uživatelského rozhraní, a tedy nechceme zatěžovat samotnou aplikaci. Oba přístupy mají svá opodstatnění, a tak jsme se snažili
Aplikace Link: nový přírůstek do ekosystému Beey Read More »
V přechozím článku jsme vám představili několik konkrétních důvodů, proč titulkovat. Nejen že se váš obsah stane přístupný pro osoby se sluchovým postižením, ale titulkováním videí zvýšíte jejich sledovanost a udržíte zájem diváků, mimo jiné i těch, kteří sledují videa téměř výhradně s vypnutým zvukem. Krom toho můžete svůj obsah snadno přeložit do cizího jazyka.
6 způsobů, kterými titulkování zlepšuje SEO Read More »
Jste v čekárně u lékaře, chtěli byste si krátit chvíli sledováním videí na Facebooku, ale nemáte u sebe sluchátka? Podle statistik z USA je 85 % videí na Facebooku sledovaných s vypnutým zvukem. V následujícím článku jsme shrnuli pár průzkumů, které dokazují, že titulky u videí jsou opravdu potřeba.
Titulky zvyšují sledovanost, přístupnost i dosah videí Read More »
Díky spolupráci s Českou unií neslyšících běžel na ČT2 pořad o Televizi Beey a technologii Beey.io.
Podívejte se na sestřih z reportáže, nebo si rovnou pusťte celý záznam!
TV Beey v Televizním klubu neslyšících (ČT2) Read More »
Srdečně zveme všechny uživatele aplikace Beey na webinář dne ????15.12. ve 14:00????, na kterém si ukážeme pokročilé funkce editoru.
Registrace je zdarma!
Webinář: pokročilé funkce aplikace Beey.io Read More »
Máme novinku! Internetová televize DVTV.cz nově titulkuje s naší aplikací Beey.io pro automatický převod řeči na text. ????????????
Více informací ve článku.
DVTV titulkuje s Newtonem Read More »
