Alternative Text

Jak přepsat v Beey video z YouTube 

Podrobný průvodce, jak získat textový přepis videí z YouTube


Začněte pracovat s Beey

Zdarma 30 minut na přepis vaší první nahrávky.

Pořídit textový přepis videa z YouTube je snadné. Nemusíte ho složitě stahovat do počítače – Beey umí video přepsat přímo, stačí zadat jeho internetovou adresu.

Přepis se bude hodit pro zpřístupnění obsahu osobám s postižením sluchu. Také můžete snadno připravit titulky, které pak nahrajete k videu.


  1. Získejte URL adresu videa na YouTube
    Abyste získali textovou podobu videa, nemusíte soubor stahovat. Stačí znát jeho tzv. URL adresu. Můžete ji získat dvěma způsoby: Ve vašem internetovém prohlížeči najděte požadované video. Zkopírujte adresu stránky s videem (adresa vypadá takto https://www.youtube.com/watch?v=2gcn234Lf9A). Můžete také využít funkci Sdílení: Vpravo pod videem klikněte na Sdílení a poté klikněte na Kopírovat. Požadovanou adresu tím přímo zkopírujete do schránky.
  2. Přihlaste se do Beey
    Přihlaste se do svého účtu Beey nebo si vytvořte nový účet zde. Pokud jste v Beey poprvé, podívejte se do našeho rychlého průvodce Jak začít pracovat s Beey
  3. Použijte aplikaci Link
    V Beey klikněte v levém menu na Aplikace. Na stránce Aplikací najděte položku Link a klikněte na ni. Na následující stránce vyberte jazyk videa a do textového řádku URL adresa vložte adresu stránky s videem, kterou jste si zkopírovali dříve. Pak klikněte na tlačítko Odeslat. Počkejte, až se níže objeví název videa a status Přepis. Klikněte na název videa a otevřete projekt s nahrávkou v Beey.
  4. Zkontrolujte a opravte přepis
    Vaše nahrávka se začne přepisovat okamžitě. V průběhu můžete kontrolovat přepis a opravit chyby.
  5. Exportujte a sdílejte
    Přepis si stáhněte ve formátu Word nebo PDF. Můžete si také snadno vygenerovat titulky. Jak nahrát titulky zpět na YouTube si přečtěte v našem průvodci zde.

Upozornění:
Aplikace Beey Link je určena především pro zpřístupnění textové podoby videí osobám s postižením sluchu. Neslouží ke stahování videí. Děkujeme, že jednáte poctivě a s respektem k právům autorů videí.


Beey rozpoznává mluvenou řeč v 19 jazycích

A učíme ji další. Zvládá to skvěle. 

Angličtina

Bosenština

Bulharština

Černohorština

Čeština

Chorvatština

Maďarština

Makedonština

Němčina

Norština

Polština

Rumunština

Ruština

Slovenština

Slovinština

Španělština 

Srbština 

Švédština

Ukrajinština

Vyzkoušejte si, jak vám Beey zjednoduší a zrychlí práci