Alternative Text

Kako dodati podnapise videu v predvajalniku VLC media player  

Podrobni vodič, kako dodati podnapise iz Beey v predvajalnik VLC media player


Začnite delo z Beey

30 brezplačnih minut za prvo transkripcijo

Podnapisi so pri videih vse bolj priljubljeni. Omogočajo spremljanje videa tudi v situacijah, ko ni mogoče predvajati zvoka. Pomembni so seveda tudi za osebe s prizadetim sluhom. Naučite se najpreprostejšega načina, kako predvajati video s podnapisi v priljubljenem predvajalniku videov VLC media player.

Naučite se najpreprostejšega načina, kako predvajati video s podnapisi v priljubljenem predvajalniku videov VLC media player.


  1. Prepišite video v Beey
    Prijavite se v svoj račun Beey ali ustvarite nov račun tukaj. Če ste v Beey novi, si oglejte naš hitri vodič, kako začeti delo z Beey.
  2. Prenesite si podnapisey
    V Beey kliknite na gumb nadzorne plošče (tri vertikalne pike v krožcu). Kliknite na „Izvozi podnapise“, izberite format „srt (50 znakov na vrstico)“. Nato kliknite na „Izvozi“. Datoteka s podnapisi se shrani na računalnik.
  3. Odprite datoteko z videom v programu VLC media player
    Zaženite program VLC media player na računalniku in v njem odprite svoj video: v glavnem meniju kliknite na Predstavno vsebino, nato na Odpri datoteko, izberite datotek z videom na vašem računalniku in kliknite na Odpri.
  4. Dodajte podnapise k videu
    Kliknite na Podnapise in nato Dodaj datoteko s podnapisi. Izberite datoteko s podnapisi na svojem računalniku in kliknite na Odpri.
  5. Predvajajte video s podnapisi
    Kliknite na gumb Play (ali pritisnite na preslednico). Video se začne predvajati tudi s podnapisi.

Profi nasvet:
V programu VLC media player lahko preprosto prilagodite videz podnapisov. Kliknite na Orodja in nato na Nastavitve. V naslednjem oknu zgoraj izberite zavihek Podnapisi / OSD. V oddelku Oblika podnapisov nastavite želeno pisavo, njeno velikost, barvo ali orise. Nato kliknite na Shrani. Naj vas ne bo strah eksperimentiranja, izhodiščne nastavitve podnapisov lahko enostavno vrnete s klikom na Ponastavi nastavitve.


Beey prepozna govor v 16 jezikih

Uči pa se tudi novih. Obvlada jih odlično.

Angleščina

Bosanščina

Bolgarščina

Črnogorščina

Češčina

Hrvaščina

Maďarština

Makedonština

Poljščina

Romunščina

Ruščina

Slovaščina

Slovenščina

Španščina

Srbščina

Ukrajinščina

Naučite se, kako s pomočjo Beey poenostaviti in pohitriti delo