Alternative Text

Kako dodati podnapise videu v predvajalniku VLC media player  

Podrobni vodič, kako dodati podnapise iz Beey v predvajalnik VLC media player


Začnite delo z Beey

30 brezplačnih minut za prvo transkripcijo

Podnapisi so pri videih vse bolj priljubljeni. Omogočajo spremljanje videa tudi v situacijah, ko ni mogoče predvajati zvoka. Pomembni so seveda tudi za osebe s prizadetim sluhom. Naučite se najpreprostejšega načina, kako predvajati video s podnapisi v priljubljenem predvajalniku videov VLC media player.

Naučite se najpreprostejšega načina, kako predvajati video s podnapisi v priljubljenem predvajalniku videov VLC media player.


  1. Prepišite video v Beey
    Prijavite se v svoj račun Beey ali ustvarite nov račun tukaj. Če ste v Beey novi, si oglejte naš hitri vodič, kako začeti delo z Beey.
  2. Prenesite si podnapisey
    V Beey kliknite na gumb nadzorne plošče (tri vertikalne pike v krožcu). Kliknite na „Izvozi podnapise“, izberite format „srt (50 znakov na vrstico)“. Nato kliknite na „Izvozi“. Datoteka s podnapisi se shrani na računalnik.
  3. Odprite datoteko z videom v programu VLC media player
    Zaženite program VLC media player na računalniku in v njem odprite svoj video: v glavnem meniju kliknite na Predstavno vsebino, nato na Odpri datoteko, izberite datotek z videom na vašem računalniku in kliknite na Odpri.
  4. Dodajte podnapise k videu
    Kliknite na Podnapise in nato Dodaj datoteko s podnapisi. Izberite datoteko s podnapisi na svojem računalniku in kliknite na Odpri.
  5. Predvajajte video s podnapisi
    Kliknite na gumb Play (ali pritisnite na preslednico). Video se začne predvajati tudi s podnapisi.

Profi nasvet:
V programu VLC media player lahko preprosto prilagodite videz podnapisov. Kliknite na Orodja in nato na Nastavitve. V naslednjem oknu zgoraj izberite zavihek Podnapisi / OSD. V oddelku Oblika podnapisov nastavite želeno pisavo, njeno velikost, barvo ali orise. Nato kliknite na Shrani. Naj vas ne bo strah eksperimentiranja, izhodiščne nastavitve podnapisov lahko enostavno vrnete s klikom na Ponastavi nastavitve.


Beey prepozna govor v 19 jezikih

Uči pa se tudi novih. Obvlada jih odlično.

Angleščina

Bosanščina

Bolgarščina

Črnogorščina

Češčina

Hrvaščina

Maďarština

Makedonština

Poljščina

Romunščina

Ruščina

Slovaščina

Slovenščina

Španščina

Srbščina

Ukrajinščina

Nemščina

Norveščina

Švedščina

Naučite se, kako s pomočjo Beey poenostaviti in pohitriti delo