Alternative Text

Kako snimiti i prepisati sastanak u ZOOM

Detaljan vodič kako snimiti i prepisati vaš sastanak u aplikaciji ZOOM


Počnite raditi s beey

Besplatnih 30 minuta za transkripciju vaše prve snimke.

Napraviti tekstualan prijepis vaših online sastanaka u ZOOM je jednostavno. S Beey to ćete imati za samo nekoliko minuta. Prijepis kasnije možete koristiti kao zapisnik sa pregovora ili videozapis dopuniti titlovima. Pročitajte jednostavne upute i naše savjete za najkvalitetniji prijepis.

Prijepis kasnije možete koristiti kao zapisnik sa pregovora ili videozapis dopuniti titlovima. Pročitajte jednostavne upute i naše savjete za najkvalitetniji prijepis.


Napomena: Za besplatne račune aplikacija ZOOM omogućuje snimanje sastanka samo u vaše računalo. Cloud snimanje dostupno je samo za pretplaćene račune. Međutim, izravno pohranjivanje je dovoljno te nećete morati naknadno preuzimati zapisnik sastanka.

  1. Započnite i zabilježite sastanak
    Započnite sastanak kao domaćin. Kliknite na gumb „Record“ na donjoj traci prozora. Iz izbornika odaberite „Record on this Computer“. Svi sudionici bit će upozoreni da je snimanje započelo. Za završetak snimanja kliknite na gumb „Stop recording“. Nakon prestanka sastanka snimka će se konvertirati u format mp4 i m4a (samo audio). Također će se otvoriti istraživač datoteka u mapi za snimanje.
  2. Stáhněte si nahrávku schůzky
    Pričekajte da se datoteka snimanja generira i spremi u mapu Moj disk> Snimke susreta u organizatoru sastanka. Organizator sastanka i korisnik koji je započeo snimanje primit će e-poruku s vezom na snimku. Odaberite datoteku i kliknite ikonu opcije Više opcija, a zatim Preuzmi. Snimka se sprema na računalo.
  3. Prijavite se u Beey
    Prijavite se u svoj račun Beey ili ovdje otvorite novi račun. Ako ste u Beey novi, pogledajte u naš brzi vodič, kako početi raditi s Beey.
  4. Učitajte u Beey snimku
    Nakon prijave kliknite na „Novi projekt„, odaberite datoteku sa snimkom, odaberite jezik snimke i kliknite na „Izradi„.
  5. Provjerite i popravite prijepis
    Vaša snimka odmah će se početi prepisivati. Tijekom toga prijepis možete provjeravati i ispravljati greške. 
  6. Izvozite i dijelite
    Přepis si stáhněte ve formátu Word nebo PDF. Můžete si také snadno vygenerovat titulky.

Profesionalni savjet
 Beey automatski dijeli prijepis na pojedine govore prema tome koji sudionik govori. Za savršeni zapisnik sa vašeg sastanka dopunite imena pojedinih govornika. Cijeli zapisnik izravno u Beey možete dopuniti natpisima, eventualno istaknuti važne dijelove tako ih podebljate.


Beey prepoznaje govorni jezik na 16 jezika

A mi ju učimo i druge. Izvrsno to savladava.

Engleski

Bosanski

Bugarski

Crnogorski

Češki

Hrvatski

Mađarski

Makedonski

Poljski

Rumunjski

Ruski

Slovački

Slovenski

Španjolski

Srpski

Ukrajinski

Iskustvo kako Beey pojednostavljuje i ubrzava rad