Alternative Text

Как записать и затранскрибировать встречу в ZOOM 

Подробное руководство, как записать и затранскрибировать вашу видеовстречу в приложении ZOOM 


начните работать в Beey

Бесплатно 30 минут на транскрибирование вашей первой записи.

Создать текстовую запись ваших онлайн встреч в ZOOM легко. С помощью Beey вы с этим справитесь за считанные минуты. Затранскрибированный текст вы сможете позже использовать как текстовые заметки встречи или дополнить видеозапись субтитрами.

Прочитайте простое руководство и наши рекомендации для наиболее качественного транскрибирования. 


Внимание: Для бесплатных профилей приложение ZOOM позволяет записывать встречи только на компьютер. Запись в облако доступна только для платных профилей. Однако прямого скачивания будет достаточно, и вам не понадобится потом скачивать запись встречи. 

  1. Начните и запишите видеовстречу  
    Начните встречу как организатор. Нажмите на кнопку “Запись” в нижней панели окна. Из предложенных вариантов выберите “Записать на этот компьютер”. Все участники конференции будут уведомлены о том, что запись включена. Для окончания записи нажмите кнопку “Остановить запись”. После окончания встречи запись конвертируется в формат mp4 и m4a (только аудио). Также откроется проводник Windows в папке с записью.  
  2. Войдите в свой профиль в Beey 
    Войдите в свой профиль Beey или создайте новый здесь. Если вы работаете с Beey впервые, то посмотрите наше краткое руководство Как начать работать в Beey
  3. Загрузите в Beey запись 
    После входа в профиль нажмите на “Транскрибировать”, выберите файл с записью и язык записи, затем нажмите на “Начать”.  
  4. Проверьте и исправьте транскрибируемый текст 
    Ваша запись сразу начнет транскрибироваться. В процессе вы можете проверять правильность транскрибируемого текста и исправлять ошибки. 
  5. Экспортируйте и делитесь 
    Затранскрибированный текст скачайте в формате Word или PDF. Также вы можете легко создать субтитры. 

Профессиональный совет
Beey автоматически разделит текст на реплики в зависимости от того, кто из участников говорит. Для того чтобы запись была максимально удобной, дополните имена тех, кто говорит. Целый текст прямо в Beey вы можете дополнять заголовками, например выделить важные отрывки жирным шрифтом


Beey распознает устную речь на 19 языках 

Мы продолжаем обучать его другим языкам. У него отлично получается.   

Английский  

Боснийский

Болгарский

Черногорский

Чешский

Хорватский

Венгерский  

Македонский  

Польский  

Румынский

Русский

Словацкий 

Словенский 

Испанский 

Сербский 

Украинский

Немецкий

Норвежский

Шведский 

Попробуйте, как Beey облегчает и ускоряет вашу работу.