Alternative Text

Как затранскрибировать видеофайл в Beey

Научитесь, как в Beey транскрибировать ваши видео и получить качественный текст и субтитры.  


начните работать в Beey

Бесплатно 30 минут на транскрибирование вашей первой записи.

Создавать текстовые записи ваших видеофайлов — это всегда хорошая идея. Вам может это понадобится по разным причинам: субтитры для лиц с нарушением слуха, тексты для документирования или материалы с вашей встречи.

Прочитайте, как в Beey легко и быстро получить качественный текст.  


  1. Используйте видео с качественным звуком 
    Качественный звук является важным условием для создания идеально затранскрибированного видео. Не забудьте, что вам понадобится не только камера или мобильный телфон, но и качественный микрофон. Посмотрите нашу инструкцию Как создать качественную аудиозапись. Beey поддерживает все стандартные форматы видео — MP4, MOV, AVI и ряд других. 
  2. Войдите в свой профиль Beey 
    Войдите в свой профиль Beey или создайте новый здесь. Если вы работаете с Beey впервые, то посмотрите наше краткое руководство Как начать работать в Beey
  3. Загрузите в Beey запись
    После входа в профиль нажмите на “Транскрибировать”, выберите видеофайл и язык записи, потом нажмите на “Начать”.
  4. Проверьте и исправьте транскрибируемый текст 
    Ваше видео сразу начнет транскрибироваться. В процессе вы можете проверять правильность транскрибируемого текста и исправлять ошибки. 
  5. Экспортируйте и делитесь 
    Прямо в Beey вы можете легко создать субтитры. Также затранскрибированный текст можно скачать в формате Word или PDF.  

Профессиональный совет
Если вам необходимо затранскрибировать очень длинные видеозаписи (дольше двух часов), то рекомендуем сначала разделить файл на несколько более коротких частей. Так вам будет проще редактировать итоговые затранкрибированные тексты. 


Beey распознает устную речь на 19 языках 

Мы продолжаем обучать его другим языкам. У него отлично получается.   

Английский  

Боснийский

Болгарский

Черногорский

Чешский

Хорватский

Венгерский  

Македонский  

Польский  

Румынский

Русский

Словацкий 

Словенский 

Испанский 

Сербский 

Украинский

Немецкий

Норвежский

Шведский