Szybkie i łatwe tworzenie napisów świetnej jakości

Twórz własne napisy w Beey

Automatycznie transkrybuj video na tekst ◆ Edytuj tekst, czas, kolor i pozycję napisów ◆
Tłumacz napisy ◆ Pobieraj napisy w wielu formatach ◆ Wypalaj napisy w swoim filmie ◆
Umieść film z napisami na swojej stronie internetowej lub mediach społecznościowych

szybko i dokładnie

Idealne napisy

Automatyczne transkrypcje wykonane w Beey są idealnym materiałem wyjściowym do generowania napisów do twojego filmu. Dodatkowo, możesz samodzielnie edytować tekst, czas, długość i segmentację napisów. Gotowe napisy można następnie pobrać w wielu formatach, które odpowiadają twoim potrzebom.

intuicyjny tryb napisów

Łatwa edycja

W trybie napisów możesz przeglądać cały tekst, sprawdzić podgląd napisów w filmie i dopasować każdy napis w przy pomocy pola widoku fali dźwiękowej. Wszystko można edytować zarówno w polu tekstowym za pomocą wygodnych skrótów klawiaturowych, jak i bezpośrednio w polu widoku fali dźwiękowej poprzez drag & drop.

Dostępność treści

Napisy, podpisy i tłumaczenie

Twórz świetne napisy zamknięte i tłumaczone napisy, korzystając z naszego automatycznego narzędzia do synchronizacji audio i tekstu. Dzięki wbudowanemu narzędziu do automatycznego tłumaczenia, możesz szybko udostępnić swoje wideo wielu odbiorcom w nawet 20 dodatkowych językach, ponieważ znaczniki czasu oryginalnego projektu są zachowane po tłumaczeniu.

Duży wybór opcji

Eksportowane lub wypalolne

Możesz pobrać gotowe napisy we wszystkich popularnych formatach (SRT, VTT, STL, SSA, TTML) lub wypalić je bezpośrednio w filmie. W ten sposób napisy będą wyświetlane dokładnie tak, jak zostały ustawione. Możesz również dodawać napisy tylko do części filmu i pobrać tylko ten konkretny segment, korzystając z znaczników czasu napisów.

Od czego zacząć?

Przeczytaj nasze przewodniki

Jak generować proste napisy i udostępniać je w mediach społecznościowych

Obejrzyj nasz przewodni w edytorze

Nasz interaktywny przewodnik nauczy Cię podstaw używania edytora Beey

Profesjonalne napisy

Nie masz czasu na samodzielną edycję napisów? Skontaktuj się z nami, aby otrzymać gotowe napisy sprawdzone przez nasz zespół profesjonalnych edytorów Studia Beey, którzy na co dzień przygotowują napisy do wszelkiego rodzaju nagrań – od programów telewizyjnych po szkolenia i webinary biznesowe.

Scroll to Top